张美丽（李多海 饰）为替父还债，在日本福冈的一家歌厅做陪酒小姐，她想早日赚够钱回韩国寻找生身母亲李花（崔明吉 饰）。用险招凑到钱的张美丽只身赶往韩国，急着找工作拿签证的她因为一次意外车祸与韩国某酒店社长张明勋（金胜友 饰）邂逅，张美丽为了留在韩国不惜伪造学历，被张明勋聘为酒店的高级客户翻译。同时，张明勋的竞争对手，日本知名度假村会长公子宋裕贤（朴有天 饰），因为张美丽酷似已故的生母，从而对她一见钟情。从此，这两个男人和谎言堆积如山的另类灰姑娘张美丽之间的爱恨纠葛，拉开了序幕。
星期五 更1
带您探索充满挑战的国际高级餐饮世界，在长达一年的米其林指南季中，独家访问米其林指南。该系列纪录片将追踪全球一些最独特、最受推崇的餐厅的精英厨师的命运，以确定他们能否赢得、保持或失去那颗珍贵的米其林星。从努力争取第一颗星，到孜孜不倦地巩固自己的地位，再到努力争取第二颗星或难以企及的第三颗星，每位厨师都面临着深刻的个人挑战。
星期六 更1
“有些力量是超越宇宙的，而诸神的游戏后果是致命的”博士和最新认识的小伙伴布兰达钱德拉继续在宇宙中遨游，然而潜藏在黑暗的力量时刻威胁着博士和身边的人露比桑戴与Unit组织，整个世界都乱了套，诸神的游戏仍再继续，神秘的洪水夫人又是谁？
NBC旗下的基础有线网Syfy电视网宣布续订表现稳健的《僵尸国度(Z Nation)》第四季，第四季将于2017年回归，订数为13集。
星期六 早上更1集
Min为了帮助生病的弟弟治病参与了绑架，后改变主意没听从命令灭口。在某个打雷的夜晚，为了帮助梦游的他能安全而采取的捆绑措施令两人关系产生了改变......
每天 更2
若要以这天下为鼎，她定来分一杯羹。该剧根据阅文集团起点女生网作者希行同名作品改编。
